Vous pouvez gérer les notifications générales de Teams en allant dans les options supplémentaires «...»  dans le haut de la fenêtre.

Les paramètres que vous choisirez s'appliqueront 
pour tous les types de notifications que vous sélectionnerez.

Cliquez sur les trois points, sélectionnez «Paramètres» et ensuite «Notifications».

C'est à cet endroit que vous pourrez désactiver tous les sons des appels et des notifications en faisant basculer le bouton.

Vous pouvez également sélectionner la manière dont vous désirez être notifié pour vos différents clavardages.

Cliquez sur «Modifier», vous pourrez personnaliser les options pour les mentions, les réponses et les réactions.

Si vous désirez être informé uniquement dans l'application, 
choisissez «Uniquement dans le flux».

Si vous désirez avoir un aperçu des messages 
dans le coin inférieur droit de votre écran, sélectionnez «Bannière».

Pour certains paramètres vous pourrez désactiver la notification. 
Elle ne sera alors visibles que par la mise en gras dans le panneau de clavardage.