OBS: initiation au logiciel